Quantitative Brokers has launched its execution algorithms on B3, Brazil’s main exchange, extending the agency broker’s footprint into Latin America’s…